Урок по Болгарии … с детьми из БВШ им. Асена и Илии Пейковых в Риме

Около 30 тысяч болгарских детей завершили 2025/2026 учебный год в 402 болгарских воскресных школах, признанных Министерством образования и науки, которые работают в 45 странах мира. Одна из них — Болгарская воскресная школа имени Асена и Илии Пейковых в Риме с филиалами во Флоренции и Авеллино (Италия). Этот образовательный центр впервые открылся в 2014 году. Как и во многих других школах за рубежом, всё началось с желания группы болгар передать детям родной язык, культуру и традиции, рассказывает в интервью «Радио Болгария» одна из основательниц школы, руководительница Культурной ассоциации «Параллель 43» Венета Ненкова.

«Меня мотивировала дочь — ей тогда было шесть лет, и она отказывалась говорить по-болгарски. Такое бывает во многих болгарских семьях. Я была полна решимости это исправить, и мы открыли школу в Риме — до этого в регионе не было ни одной болгарской школы, признанной Министерством образования», — вспоминает Ненкова. По её словам, примерно в 2014 году в Италии стали появляться и другие болгарские школы: «Как будто мы все вдруг проснулись». Создать школу оказалось несложно, но управлять ею долгое время — настоящий вызов. Однако команда справилась. Сегодня в трёх филиалах — Риме, Флоренции и Авеллино — обучаются более 75 учеников.

«Из хобби школа превратилась в миссию. Теперь трудно представить жизнь без неё. Работа с детьми увлекает, и ты понимаешь: это одно из немногих дел, в которые стоит вкладывать силы — посвящать время будущему, не только Болгарии, но и нашим детям», — говорит Ненкова. Повод для оптимизма она видит в первых выпускниках, завершивших полный курс с 1-го по 12-й класс. Эти молодые люди уже думают о новых инициативах, чтобы продолжать посещать воскресные занятия и в следующем учебном году. «Значит, мы хорошо справились», — считает руководительница. В планах — создать организацию болгарской молодёжи и студентов за рубежом, чтобы не потерять тех, кто, окончив школу, продолжит работать на благо Болгарии. «Это дети, которые любят Болгарию, в том числе благодаря Национальной программе “Образовательные маршруты”. Именно во время таких каникул на родине это чувство особенно укрепляется», — добавляет она.

Редактор: Гергана Манчева

Перевод: Вили Балтаджиян