От Аргентины до Японии и Пакистана – письма слушателей «Радио Болгария»

Пришло время снова заглянуть в почтовый ящик «Радио Болгария», куда в сентябре пришли десятки теплых писем и сообщений со всего мира!

«Уважаемые друзья из «Радио Болгария»! Теплый привет от вашего слушателя из Аргентины. Мне очень нравится ваша разнообразная программа в виде подкастов на вашем сайте. Мне очень нравятся ваши передачи, где помимо новостей можно узнать о культуре, музыке и фольклоре Болгарии» - Давид Иуресия

«Я регулярно и с удовольствием слушаю ваши передачи. Большое спасибо за замечательные программы!» - Ниту Кумари, Индия

«Продолжаю наслаждаться своей страстью к радио. Для меня по-прежнему особое удовольствие поддерживать с вами ежемесячно контакт и делиться частичкой своей жизни и путешествий в письмах. Надеюсь, вас радуют последние летние дни и приятное начало осени. Теплые приветствия из Испании и, как всегда, большое спасибо за то, что вы рядом и поддерживаете жизнь международного радио» - Хуан Карлос Перес Монтеро

«Как постоянный слушатель, я хотел бы поздравить всю вашу команду с искренними усилиями и преданностью делу. Надеюсь, вы продолжите и впредь готовить такие содержательные и интересные программы. С наилучшими пожеланиями дальнейших успехов и популярности вашей радиостанции» - Сиддхарта Бхатачарджи, Индия

«Мой родной город Зангерхаузен называют «Городом роз» из-за расположенного здесь «Розариума» с самой значительной в мире коллекцией роз - более 8700 разных сортов и видов. Поэтому статья о Долине роз в Болгарии, традиционном выращивании и разнообразном применении дамасской розы была для меня особенно интересна. Дамасская роза также входит в коллекцию нашего «Розариума». Таким образом, программа имела прямую связь с моим родным городом. Кстати, среди продуктов Долины роз здесь хорошо известно красное вино «Розенталер Кадарка» - Хорст Церсовски, Германия

«Я люблю джаз, поэтому мне очень понравилась сегодняшняя песня. Я бы хотел когда-нибудь посетить и «Радио Болгария» - Шин Араи, Япония

«В последние годы число людей, увлекающихся треккингом и горным туризмом, выросло во всем мире, и мне было очень интересно узнать из вашей передачи о горе Люлин. Думаю, что жителям Софии очень повезло иметь горы недалеко от города, где они могут наслаждаться этими видами туризма. Это прекрасно, что люди могут легко заниматься активным отдыхом в горах, а также предпринимать инициативы в защиту окружающей среды. В Японии также много гор, богатых природой, включая всемирно известную гору Фудзияма, и ваша передача навела меня на мысль, что нам надо последовать примеру инициативы по горе Люлин и развивать деятельность по принципу «Сохраним прошлое и построим будущее» - Шинпей Кондо, Япония

«Рад сообщить, что с удовольствием слушаю интересные познавательные радиопередачи на вашем сайте», - написал намСутомо Хуанг из Индонезии.

«Мне особенно понравился ваш репортаж о 20-летней Десиславе Мариновой, которая создает аутентичные болгарские народные костюмы. Очень вдохновляет то, что молодая девушка так прекрасно сохраняет культурное наследие Болгарии. Выпуск новостей был очень информативным, а музыкальное произведение «По-граовски» Пейо Пеева и Народного оркестра БНР в конце передачи было прекрасно. Я всегда любила болгарскую народную музыку. Регулярно слушаю английскую службу «Радио Болгария» в интернете. Ваши передачи - это настоящее окно в Болгарию для слушателей в Пакистане» - Самина Гул, Пакистан

«Я слушал вашу радиостанцию ​​онлайн из Японии. Музыка Любомира Пипкова была прекрасна и было бы хорошо, если бы вы включили еще несколько произведений, так как время трансляции было коротким» - Хитоши Сугио, Япония

«Сердечные приветствия из Пакистана! Надеюсь, у вас все хорошо. Я учитель и активный член клуба «Джина DX» в Лайе, Пакистан. Вместе с коллегами по клубу мы с большим интересом и энтузиазмом слушаем «Радио Болгария». Нам очень нравятся ваши передачи и мы ценим важную информацию, которую вы представляете о Болгарии, ее культуре, истории, традициях, людях и повседневной жизни. В ноябре этого года мы будем отмечать 36-летие нашего клуба «Джина DX» и планируем сделать это событие особенным и запоминающимся, пригласив радиослушателей из нашего города и других городов», – рассказал нам в письме Мухамад Шафи из Пакистана.

«С Днем независимости Болгарии – 22 сентября! Да здравствует Болгария! В этот же день в 1991 году я посетил город Велико-Тырново – место, где была провозглашена независимость. Всегда с вами и моей любимой Болгарией» - Фадил Рибари, Косово

«Кроме новостей из Болгарии, мне нравится слушать туристические передачи. К сожалению, мои поездки по Болгарии были 40 лет назад. Надеюсь, когда-нибудь я снова смогу посетить вашу замечательную страну», - поделился в своем письме Андреас Феслер из Германии.

«Большое спасибо за интересный исторический взгляд на Воссоединение Болгарии. Эта глава европейской истории до сих пор была мне неизвестна. Немецкая редакция замечательно рассказала эту историю!» - Ларс Гелерман, Германия.

Мы сердечно благодарим каждого из слушателей за весточки, за то, что делитесь с нами своими размышлениями!

Ваши слова и постоянная обратная связь – самое большое признание нашей работы и источник нашего ежедневного вдохновения. Мы рады, что «Радио Болгария» остается голосом, который нас объединяет, несмотря на расстояния.

Спасибо за то, что вы с нами, и с нетерпением ждем ваших новых писем!

Читайте также:

Перевод: Елена Паскалова

Источник: bnr.bg