Два дня с традициями бессарабских болгар в Софии

В Софии состоится Праздник бессарабских болгар. Он пройдет 21 и 22 октября у Национального дворца культуры в рамках чествования Дня бессарабских болгар, отмечаемого 29 октября. Праздник связан с датой освящения храма Святого Преображения Господня, который бессарабские болгары в Болграде построили в знак признательности за то, что после переселения в район нынешней Украины, получили шанс жить свободно и достойно. Спустя 100 лет, в Болгарии уже есть большая община бессарабских болгар, активно участвующих в жизни страны. Именно они стали инициаторами установления праздничного дня, который укреплял бы связи между болгарами в Болгарии и нашими соотечественниками в бессарабском регионе, охватывающем территории Молдовы и Украины.

Традиционный концерт, подготавливаемый по этому поводу объединением "Родолюбец", и в этом году состоится 29 октября, но за неделю до этого, Исполнительное агентство по делам болгар за рубежом организует фестиваль, на котором будут представлены традиции, сохраненные бессарабскими болгарами. 

"Будет интересно, будет забавно, будет вкусно – ждем Вас!", - говорит исполнительный директор Агентства Райна Манджукова в интервью "Радио Болгария" и напоминает:

"Агентство по делам болгар за рубежом начало эту инициативу в прошлом году. Тогда мы впервые организовали мероприятие, цель которого собирать не только единомышленников, знающих о бессарабских болгарах, но и более широкий круг людей. В 2022 году этот фестиваль прошел на площади, на которой мы его организуем и в этот раз. Кроме этого, мы подготовили презентацию книг и альманаха объединения "Родолюбец", но самое масштабное мероприятие состоится 21 и 22 октября у НДК. Там мы представим и кухню, и народные костюмы, и богатую концертную программу – мы предусмотрели развлечения для детей и взрослых".

В рамках фестиваля состоится показ народных костюмов, подготовленный бессарабской болгаркой Оксаной Желяповой, обладательницей титула "Мисс Болгария Юниверс -2022". Гости смогут попробовать бессарабское вино и разные болгарские традиционные блюда болгарских общин за рубежом, насладиться богатой музыкальной программой.

"И хотя праздник не совсем удачный момент говорить о проблемах, не могу не воспользоваться случаем и не обратить внимание на один нерешенный вопрос, касающийся беженцев из Украины с болгарскими паспортами", - отметила еще в интервью "Радио Болгария" Райна Манджукова и дополнила:

"Когда начали приезжать беженцы из Украины, то как и все другие европейские государства, Болгария подключилась к рамочной программе по их защите, начала выдавать удостоверения о временной защите, дающие те или иные преимущества, в том числе право на крышу над головой. Только вот в отличие от других европейских стран, в Болгарию въехали и люди из Украины с болгарскими паспортами – люди, которые в течение последних 20 лет воспользовались своим правом на приобретение болгарского гражданства на основании болгарского происхождения, но не переселились в Болгарию. И теперь, спасаясь от войны, разумеется, они приехали в Болгарию, но оказалось, что поскольку у них есть болгарские паспорта, то воспользоваться преимуществами временной защиты они не могут. Это большая проблема, о которой мы сигнализируем уже более года. За это время сменилось много правительств, но я надеюсь, что нынешнее рассмотрит этот вопрос снова и мы сможем быть полезными для тех наших соотечественников из Украины, у которых есть болгарские паспорта".

Проблема касается не более 100 человек, решивших, что хотят жить в Болгарии, но при этом не могущих воспользоваться правом на размещение, каким пользуются остальные беженцы из Украины. По словам Манджуковой, болгары из Украины все также привязаны к Болгарии, но в то же время остаются лояльными гражданами Украины. 

"Однако не стоит забывать, что бессарабские болгары не живут только в Украине, но и в Молдове. Идея этого праздника состоит и в том, чтобы бессарабские болгары из Украины, бессарабские болгары из Молдовы и болгары из Болгарии собрались и провели два дня вместе – завели новых друзей, установили новые контакты и вспомнили то, что было написано еще в 1838 году в одном-единственном номере газеты "Болгарская Бессарабия", в частности, что бессарабские болгары — это плоть от плоти и кровь от крови Болгарии. Весьма ошибочна лансируемое в Болгарии предложение "забрать их обратно всех к нам, в Болгарию". Болгары за рубежом, и в частности бессарабские болгары, могут быть и они уже полезны Болгарии там, где сейчас живут. Им не надо непременно перебираться в Болгарию, чтобы быть ее частью",- уверена Райна Манджукова, исполнительный директор Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом.

Перевод и публикация: Снежана Никифорова

Фото: Исполнительное агенство по делам болгар за рубежом, личный архив

Источник: http://bnr.bg/