Выставка на 1 куб. см отправится на Луну
Раннехристианская Епископская базилика в Пловдиве предлагает возможный ответ 23 февраля, представляя Moon Bound - «Книгу о Луне». На 80 страницах собраны тексты и изображения, напечатанные с точностью до 5760 пикселей на дюйм. Космическое искусство включает не только картины космонавтов или иллюстрации из научной фантастики, но и рассматривает космос как равноправного партнера в творческом процессе.
«Эта миниатюра фактически содержит вопросы, которые определят наше будущее в космическом пространстве и далее в науке о космосе, а именно: какие моральные парадигмы отправляются за пределы нашей планеты и могут ли культурные артефакты за пределами Земли быть предпосылкой для видения нашего будущего как цивилизации», - отметила Ивелина Кадири, руководитель проекта и заместитель председателя Объединения «Центр проектов - Пловдив», одного из организаторов проекта.
Своими работами на выставке авторы пытаются привлечь внимание к сохранению и защите целостности нашей планеты. Художники из Нидерландов Джероен ван дер Мост и Питер ван дер Путен изображают смоделированный с помощью искусственного интеллекта разговор между Землей и Луной, в котором самая высокая лунная вершина обращается к своему земному собрату.
С точки зрения горной вершины на Луне, все люди едины.
«Обращая взгляд на себя, мы понимаем, что не можем ответить на вопрос о нашей ответственности перед космосом и окружающим миром, не принимая во внимание некоторые нечеловеческие перспективы, - считает Ивелина Кадири. - А именно горы, материю, космос, который переживет нас, а также все имена и амбиции, которые, как нам кажется, мы оставим после себя. Я также хотела бы отметить и так называемый панорамный эффект, который переживают космонавты на орбите. Пережив глубокую перемену в сознании, они возвращаются преображенными личностями, потому что видят Землю как безграничную и хрупкую планету без видимых государственных границ, где конфликты выглядят бессмысленными, а человечество объединено общей судьбой. Я считаю, что Луна видит именно это - как Земля является взаимосвязанным, пульсирующим и живым организмом, который должен быть в гармонии со своим содержимым».
Желание всмотреться в самих себя, а не смотреть на Луну с Земли, представить, как наш естественный спутник видит нас, лежит в основе идеи «Книги о Луне», нидерландской Moon Gallery Foundation, основателя проекта. Так художники, писатели и философы задают фундаментальный вопрос о будущем человечества за пределами планеты:
В выставке также есть и болгарский вклад в лице Пламена Йорданова, который с 1998 г. живет и работает в США. Он представлен в Moon Bound принтом скульптуры «Бесконечность» из своей серии Double Mobius.
Епископская базилика римского города Филиппополь IV века выбрана как место для возведения моста между древностью и завещанием, которое оставляет человечество.
«Это самое логичное место, чтобы представить видение будущего, чтобы заставить зрителя понять глубину и начать задавать себе вопросы о том, что мы оставляем после себя, – подчеркивает Ивелина Кадири. – Потому что, к сожалению, все приобретает смысл однодневки – эмоции, переживания и система ценностей преходящи и мы на данном этапе существования своего рода сироты-странники, оторванные от духовности, от происхождения, от древности, от завета наших предков».
Древняя базилика - единственное место в рамках земной орбиты, где будет представлена выставка перед тем, как пройти 384 400 км до Луны в рамках специально организованной лунной миссии Griffin-1. Миниатюрный том будет путешествовать на борту ровера FLIP компании «Астробиотик» и летом прилунится на Южном полюсе, где были обнаружены молекулы воды. В создании этой необычной капсулы времени, которую когда-нибудь найдут, принимали участие пионеры космического искусства.
«Артур Вутс исследует, как скульптура трансформируется, освобожденная от гравитации, диктующей форму каждого произведения на Земле, - уточнила Ивелина Кадири. - Эдуардо Кац побуждает к размышлениям о внутреннем взгляде и самонаблюдении в условиях космической среды. Куратор выставки Луиз Гузман, чилийского происхождения, исследует, как космические технологии создают новые формы жизни. Группа артистов из Конго раскрывает, как минералы, добываемые в Африке для современных космических технологий, возвращаются в виде электронных отходов, приклеенных к скафандру космонавта- мечтателя, вновь обращая взгляд на вопрос устойчивости технологических и космических исследований».
Все они побуждают нас задуматься о том, что принадлежит нам, и какие культурные ценности и формы мы хотели бы передать будущим космическим поколениям.
Перевод: Елена Паскалова