«Бойна у ворот сидела» и уникальный голос Фракии – Янка Танева

«Бойна у ворот сидела и на лес глядела…» - плотный голос Янки Таневой начинает звучать из глубины, издалека. Из древней Фракии, от очагов и посиделок, где песни передавались от матерей дочерям. Одна из самых воздействующих фракийских народных песен рассказывает об ожидании, тревоге и надежде в драматическое и героическое время национально-освободительного движения в Болгарии, в котором личная судьба - часть народной. Уникальный тембр Янки Таневой придает особую эмоциональность этой фольклорной миниатюре.

Голос одной из знаковых народных певиц Фракийского края и многолетней солистки Государственного ансамбля народных песен и танцев Филиппа Кутева невозможно не узнать: глубокий и мощный, с характерным низким регистром. На протяжении десятилетий Танева известна как народная исполнительница с самым низким голосом в Болгарии. Ее необычный тембр превращает каждое исполнение и интерпретацию в трогательный рассказ и уникальную звуковую картину Фракии.

Янка Танева родилась 18 сентября 1927 г. в селе Даутлии (ныне город Каблешково в Юго-Восточной Болгарии, недалеко от Бургаса) и выросла с песнями своего края. Пела с детства и впитывала фольклор от матери, бабушки, тетушек и всего их певческого рода. В 1951 г. она с мужем отправилась в Софию, чтобы принять участие в конкурсе нового ансамбля народных песен и танцев Филиппа Кутева. До конца жизни она помнила, как перед экзаменом, слыша яркие, высокие и звонкие голоса других кандидаток, беспокоилась о своем собственном - «густом» и необычном. Она даже была готова уйти, но муж настоял на том, чтобы она предстала перед комиссией, в которую входили Филипп Кутев, художник Илия Бешков и писатель Димитр Осинин.

Когда она запела, Филипп Кутев встал со стула и слушал стоя, а Илия Бешков воскликнул: «Браво, дитя! Какой голос, какое чудо!». Среди песен, которыми голос Янки Таневой наполнил зал, была и «Бойна у ворот сидела». Комиссия постановила - такой глубокий голос нужен ансамблю. Позже Филипп Кутев скажет ей: «Именно ты мне была нужна, я тебя искал». Янка Танева стала незаменимой солисткой ансамбля Филиппа Кутева. Исполняла самые низкие и сложные партии в песнях, которые впоследствии стали всемирно известными. Но «Бойна у ворот сидела» - это пример профессионализма великой певицы.

Жизнь ее была непростой. Она овдовела в 27 лет и одна воспитывала двоих детей. Несмотря на это, продолжала петь, записывать музыку, гастролировать и выступать на фестивалях, вызывая восторг зрителей. Позже певица рассказывала, как перед концертами плакала в одиночестве в гримерке, а потом выходила к публике с улыбкой. Возможно, поэтому ее голос - больше, чем просто звук, а исполнение - больше, чем песни. Когда Янка Танева спела «Когда же ты придешь, Росен…», героиня песни Бойна перестала быть просто образом из фольклора. Это женщина из плоти и крови, которая ждет, смотрит на лес, надеется. А мощный альт исполнительницы передает ее тревогу, силу и достоинство.

Янка Танева завоевала множество призов, выступала в таких ансамблях, как «Великие болгарские голоса», «Ангелы» и «Космические голоса», оставила после себя десятки записей. Но прежде всего остался ее невероятный голос, который невозможно спутать ни с каким другим. Неповторимый голос Фракии.

Перевод: Елена Паскалова

Источник: bnr.bg